2017/07/19

花甲男孩與魚仔


近幾年,對於看劇的取向都以輕鬆、喜劇為主,題材太過生冷、嚴肅的,往往提不起興致。畢竟已經工作了整天回到家已累,硬梆梆的內容實在很難啃得下去。隨著更常在網路上看劇,固定時間守著電視這檔事,也漸漸少了。

不過最近倒是有兩齣台劇,總算又讓我提起這樣的興致。一部是公視與HBO播出的「通靈少女」,一部是植劇場系列的「花甲男孩轉大人」。兩部至少有兩個共同點,第一點是集數都很少,六七集內完結(當然時長有別,花甲男孩換算起來要更長一些);第二點則是用搞笑、詼諧手法包裝相對嚴肅的主題。

此外,故事的進行步調都不慢,在這速食時代裡,是我認為很重要的一環。因為花甲男孩下檔後,我接著看新接檔的「五味八珍的歲月」,雖然題材不生硬,我還算有興趣,但第一集的步調卻緩慢到讓我幾度都想關掉改做他事。

2017/07/02

TWICE[#TWICE]專輯內頁翻譯

想不到自己也做了這種瘋狂的事,不過翻完其實蠻有成就感的,然後因為打太多次,電腦的日文輸入法已經自動記住「ONCEの皆さん」這個字了呢XDDDD

2017/07/01

TWICE首張日專[#TWICE]初回B盤開箱文

追了好一陣子可愛的孩子們,不過一直沒買唱片。最近到日本出道,發的首張日專將出道以來的五首主打歌翻唱為日語版,另外也同樣附上原先的韓語版本,等於是主打精選輯的概念。於是決定買張專輯以示支持。

初回版分成A盤(CD+寫真)與B盤(CD+DVD)及通常盤(CD Only),鑒於寫真都是照片,在網路上流出的機會比較高,而且價錢又高。權衡之後,決定購買附上MV與Marking Video的初回B盤。

2017/06/25

搭訕日本觀光客紀錄篇

基於對日文稍有涉獵(學習中),加上天性有點雞婆,又愛偷聽別人講話,所以好像累積了好幾次搭訕紀錄。

1) 捷運上的家族觀光客
在紅線上聽到他們講日文,主動問他們要去哪邊,得到龍山寺的答案後,順路帶著他們到藍線轉乘。因為轉乘之路很遙遠,所以有多聊到幾句‘。正好是「月薪嬌妻」剛在日本播完那陣子,提到自己有看,然後[恋ダンス]在台灣也很紅。

2)早餐店的迷茫觀光客二人組
因為我也在等早餐,所以無聊問一下他們想吃什麼,其中之一,其實看著漢字已經先點了肉燥麵,另一位一開始是跟我說想吃[焼きそば],一開始我說了鐵板麵比較像義大利麵(肉醬麵類),他們非常不可置信貌。

2017/05/22

2017-05-19 TAEYEON solo concert "PERSONA" in TAIPEI演唱會二三事

第一次參與韓國歌手的演唱會,完全可稱得上文化衝擊。

雖然平日看音放、影片什麼的,知道韓國這種特有的應援文化,但現場看見時,仍舊感到驚奇不已,整場座位區滿布粉紅色燈海,很是壯觀美麗!數大便是美,的確是真理。


2017/05/19

夏天沒胃口的話,就該來點醃漬嫩薑片!

前些日子上菜市場,發現到處是販售嫩薑的攤販。以前某次為了自製壽司去野餐時,曾嘗試做過醃薑片而意外得到同學N某的讚賞,讓我對醃薑這件事非常有信心而興致高昂!隨手就買了些嫩薑回家,還特地去買了兩個玻璃罐,準備大展身手。

材料:
  1. 嫩薑:一斤50元左右,我買了30多元
  2. 雪碧:阿基師推薦的快速發酵聖物(用不完還可以喝掉XD)
  3. 鹽、黑糖、醋:視情況而定(其實是我根本不記得了>"<)

2017/05/14

Sony Xperia XA1開箱文及啟用感想

半年前,明明充電整晚的手機卻完全開不了機,悲劇般的事實,讓我迫不得已立即尋找新機資訊,不過隔天手機又成功開機了,彷彿什麼事都沒發生過。也因此,換新機一事被我一延再延,直到最近才決心下手。

我不喜歡太大的手機,感覺攜帶不便,原先鎖定的手機之一是Sony的XC。不過等過半年,也沒見它價格掉下多少,此外又聽說已經停產了。升級過後的XA1,似乎各方面還算均衡,除了為人詬病的電池容量外,價格也好,尺寸大小都還在我的設定範圍內,所以最終入手的不是鎖定了半年的XC,而是XA1。